from the face of

enter thou into the rock, and hide thee in the pit from the face of the fear of the lord, and from the glory of his majesty.

当上主起来震撼大地时，你要潜入岩穴，躲在土中，为逃避上主的威吓和他显赫的光辉。

互联网摘选

Looked toward a noisy bumblebee sipping nectar from the face of a marigold flower.

看着一群嗡嗡的大黄峰在一朵万寿菊上吸着花蜜.

网络文摘精选

'well, sir, if it was up to me, i would recommend that an assassin team be formed to eliminate him and his men from the face of the earth. '

“参议员先生，要是我能决定的话，我建议组成一支暗杀队将他和他的追随者们从地球上清除。”

互联网摘选

emperor from the face of every child through all when the emperor came before, but not sweet-scented osmanthus trees.

皇帝从每个孩子面前经过，都喜笑颜开。当皇帝走到谭诚面前，却不见桂花树。

互联网摘选

they can be seen from the face of hormone imbalance.

从她们脸上可以看出荷尔蒙的失调。

互联网摘选

And when they heard the voice of the Lord God walking in paradise at the afternoon air, Adam and his wife hid themselves from the face of the Lord God, amidst the trees of paradise.

当亚当和他的妻子听见了上主天主趁晚凉在乐园中散步的声音，就躲藏在乐园的树林中，怕见上主天主的面。

互联网摘选

Last year, I also pledged that we would work with our allies to extinguish ISIS from the face of the Earth.

去年，我也承诺我们会和盟国一起，彻底根除ISIS。

互联网摘选

We are close to eradicating the eradicating Guinea worm disease from the face of the year.

今年过后,我们差不多可以根除几内亚龙线虫病.

互联网摘选

cullen, 27, who was named most promising newcomer at the british independent film awards in 2011, will play lord gillingham, an old family friend whose appearance could raise a smile from the face of the cynical lady mary.

27岁的汤姆-库伦曾在2011年获得英国独立电影奖最有前途新人奖。此次，他将出演Gillingham爵士，唐顿庄园一家的老朋友。他的出现将会使大小姐重展笑颜。

互联网摘选

the building has been torn down and has disappeared from the face of the earth. yet another relic of the gdr has been erased.

9号公寓在街对面，已经被拆除，从地球表面彻底消失了，又一件民主德国的古迹被抹掉了。

互联网摘选

and god said unto jacob, arise, go up to bethel, and dwell there: and make there an altar unto god, that appeared unto thee when thou fleddest from the face of esau thy brother.

神对雅各说，起来。上伯特利去，住在那里。要在那里筑一座坛给神，就是你逃避你哥哥以扫的时候向你显现的那位。

互联网摘选

The mighty Jin Dynasty is to the southeast, not knowing that a boy of a nomadic Mongol tribe would soon wipe their empire from the face of the Earth.

西南方强大的金朝不知道，一个蒙古游牧部落的小子将会荡平他们的帝国。

互联网摘选

Zeus hurled down a thunderbolt from Olympus, and blotted him from the face of the earth.

宙斯从奥林匹斯山打下一个霹雳,将他从大地上消灭得无影无踪了.

网络文摘精选

I look down on them as mean, despicable, hornorless men, whom I would wipe from the face of the earth with as little concern as I would scrape dog droppings from the bottom of my shoe.

这些家伙我恨不得统统从地球上抹去，一如我会把狗屎从鞋底刮去一样心安理得。

互联网摘选

He'll be gone from the face of the earth fast.

他很快就会从地球上消失。

provided by jukuu

Some have vanished from the face of the earth, others are dying slowly, but all have undergone changes as they have come into contact with an expanding machine civilization.

一些已经从地球上消失了，些正慢慢地消亡，但它们全都在接触到不断扩展的机械文明过程中经历了变化。

六级真题- 2016年 12月 2卷 短文填空

fly from the face of men

无脸见人

互联网摘选